EN

ATKK-ZMŁ-I-003

Opis

Maszynopis z dokumentacją zdjęć filmowych do filmu Krzysztofa Kieślowskiego "Z miasta Łodzi" (1969). Film przedstawia impresyjny obraz Łodzi - miasta przemysłu włókienniczego, kontrastów społecznych i architektonicznych - zrealizowany ze zdjęciami Janusza Kreczmańskiego, Piotra Kwiatkowskiego, Stanisława Niedbalskiego. Zanim film nosił ten tytuł, praca nad nim trwała pod roboczymi tytułami "Łodzianie" i "Miasto Łódź". Dokument ma postać kilkustronicowego maszynopisu z ponumerowanymi sekwencjami (1-7), opisującymi planowane sceny, miejsca zdjęciowe i sytuacje: pracę w wielkiej fabryce włókienniczej, obchody Święta Włókniarza, obserwacje miasta realizowane także z ukrytej kamery (dzieci, bywalcy parków i barów, młodzi w bramach, ludzie w oknach), a także codzienność łodzian oglądających wystawy, odwiedzających bazary, giełdę i miejskie kiermasze. Kolejne części dokumentu charakteryzują łódzką przestrzeń miejską - parki, stadion żużlowy, przedwojenne osiedla robotnicze, drewniane domy przeznaczone do rozbiórki, gęsto zaludnione mieszkania jednoizbowe oraz nową zabudowę, która ma zamknąć filmową opowieść. Maszynopis ma charakter dokumentacji przygotowawczej, bez widocznych odręcznych poprawek, stanowiącej podstawę realizacji filmu.

Rodzaj dokumentacji
A - dokumentacja aktowa
Kategoria
film dokumentalny
Nazwa serii
Z miasta Łodzi
Technika
maszynopis
Język
polski
Reżyseria
Krzysztof Kieślowski

Strona 1

4 Krzysztof Kieślowski ł O P Z I A 3 I B dokumentacja 1. Sakw moja I (praca) realizowana będzie w Zakładach im, Karelii owakie jo. To największy zakład przemysłowy w ł^dzi, była fabryka Poznańskiej©. Stara konstrukcja architektoniczna uniemożliwia pełne unowocześnienie zak­ ładów. ' związku z tym - ciężkie warunki pracy. Hałas. Pył. Zmęczenie. Ha podstawie odgórnych zarządzeń wprowadzono w zakładach włókienniczych gimnastykę odprężającą* Kszyzcy gimnastykują się dwa razy w czasie zmia­ ny* Gra przy tan głośna muzyka. Ludzie wcięliby odpocząć - baz hałasu, a przedewszystkim nie gimnastykując się. Od 1,5 roku nastąpiła pewna popra­ wa warunków pracy - w sobotę nie ma trzeciej zmiany (od 2'8 do 6óej rano). ^ pozostałe pięć dni tygodnia obowiązuje jednak system trzyzmianowy. Ko­ biety# często po całym dniu pracy w domu są w nocy bardzo zmęczone. Sta­ tystyki dowodzą, że trzecia zmiana jest najmniej wydajna. Są plany przej­ ścia aa system dwuzmianowy, szczególnie dla kobiet - niestety tylko plany. W nocy pracują także inne fabryki, fotografujemy f7Lido% n01impię%im,'7owo~ tki* Cała sekwencja - wnętrze, (z wyjątkiem oświetlonych okien) .Światło sztucz­ ne* 2. 7 dniu święta włókniarza łódź zawieszona jest transparentami, planszami, wykresami (tak samo zresztą w dniu święta chemika, strażaka, związkowca) fotografujemy dekorację (wnętrze, 10C#) starszego robotnika lub robotnicy, najchętniej znów w zakładach Marchlewskiego. Umawiamy się wcześniej, za odznaczonych (nagrodzonych?) poproszą o przemówienia - podziękowania. Oni nie będą o tym uprzedzeni, ^fekt - nieskładne słowa, wzruszenie, może łzy. r

Strona 2

2. 3* Sekwencja trzecia realizowana jest w całości z ukrytej kamery. Dzieci na podwórkach, ich zabawy - fotografowane będą w posesjach przy ulicach: Główna, Wólczańska, Wschodnia, Struga, Po pierwszym, lub po piętnastym, ew. w dniu popularnych imienin zrealizo­ wać należy zdjęcia "póalkooholików". Miejsca zdjęć - park przy pl. Zwycięs. twa, ul. Nawrot w okolicy restauracji "Rzemieślnicza’’, bar na rogu Kiliń­ skiego i Głównej# Zdjęcia trzeba realizować bądź z samochodu, bądź z okiem mieszkań leżących naprzeciw tych obiektów. Także z okien mieszkań fotografowane będą rogi ulic Piotrkowskiej i Tuwima, Piotrkowskiej i Na­ rutowicza, Piotrkowskiej i Moniuszki. Mdłe stojący w bramach i ludzie w oknach - zdjęcia z samochodu gównie na ulicjph schodniej i óbram wskigo. ’ Cała ta sekwencja wymaga przedewszystkim cierpliwości. 4. Tytuły z "Dziennika Sódkiego" z dn. 30.7.53 -"Ciuksza znowu zagrożony" i 4.71.68 - "Czytelnicy i radiosłuchacze bronią zespołu Glukozy". Zespół liczący już 46 lat, a występujący w Sadzi od l.V.1945r, ma jak się okaza­ ło wielu zwolenników. Do redakcji 02.5# napłynęło ponad sto listów prot s4 tacyjnych, często podpisanych przez kilkanaście osób, co jak na stosunki łódzkie jest ilością bardzo dużą. ^tyukxX±Htńw Z autorami niektórych listów przeprowadzone będą wywiady, ew. udzielą oni wypowiedzi. Będą to: a.fryzjer 02. Palusiak, który twierdzi, że jak gra Ciuksza do zakładu przych dzą klienci, żeby posłuchać i przy okazji strzygą się i golą,b. Zakłady Przemysłu Dziewiarskiego •'LIDO", z których bogaty w argumenty list nad­ szedł na firmowym papierze i z podpisami Rady Zakładowej, c. Dom Starców z ul. Narutowicza, którego pensjonariusze także gorąco protestują przeciw likwidacji zepołu. Zakończy sekwencję sam. Ciuksza dyrygujący swoją orkiestrą w studio Pol­ skiego Radia, (cała sekwencja wnętrza, 100^, światło sztuczne) 5. Pracownicy przemysłu włókienniczego zarabiają stosukowo mało - przeciętnie o ok. 18-19^ mniej niż robotnicy innych dziedzin przemysłu. Nic dziwnego, że w Łodzi sprzedaje się mniej niż gdzie indziej towarów niecodziennego użytku. Zdjęcia ludzi przed wystawami sklepów będą realizowane :

Strona 3

sklep z motocyklami Ul. Piotrkowska róg Nawrot, sklep z futrami a także sklep z sukniami ślubnymi i komis na ul. piotrkowskiej między Więckow­ skiego a Próchnika, Motozbyt na pl. Zwycięstwa, Zdjęcia kamerą ukrytą. "Molka przecena" organizowana jest corocznie we wrześniu (ew.paździer­ niku) w lokalu fabryki na Ul. 22 lipca. (wnętrza# sztuczne światło) Giełda samochodowa działa w każdą sobotę popołudniu i w niedzielę od * godz. 10 do 17 przy ul. Towarowej. Tamże, w czasie trwania giełdy kilku ahłopacfcków sprzedaje przy straganach (służących w dni powszednie do handlu serem i jajami) reklamowe zdjęcia najnowszych modeli samochodów. Ciuchy działają co sobota na Czerwonym Rynku, na Chojnach. Sprzedawane tam są trzy grupy przedmiotów - ubrania, części mechaniczne, motocykle a także handluje się psami, kotami, królikami, gołębiami. 6. Zdjęcia do pierwszej części tej sekwencji w parku Poniatowskiego i w par­ ku Zródliska. Ujęcia podpatrywane.(3tiudka faceta z prądnicą - 100/») "Spotkania z Polska piosenką" organizowana są co niedziela o godz. 16 w muszli koncertowej parku Poniatowskiego. Uczy piosenki artysta operet­ ki Janusz Duński. "Spotkania " składają się z nauki piosenki, konkursu na wykonawcę spośród publiczności, koncert#® życzeń, (zdjęcia 100^) Mecz żużlowy - stadion Gwardii. 7. Charakterystyczne dla Lodzi puste ściany fotografujemy na ul. Wólczańskiej 1 Maja, Wschodniej, Piramowicza, Osiedla robotniacze, przedwojenne - na Chojnach, i osiedle przy fabryce Poznańskiego. W Lodzi jest najwięcej w PGlsce mieszkań jednoizbowych. W t#kich mieszka­ niach mieszkają całe wieloosobowe rodzić? z^^ podzielone są kotarami, zasłonkami, ciasno, mimo to jak wynika z rozmów w Wydziale Ewidencji Ru­ chu Ludności i z artykułu w Ekspresie Ilustrowanym z dn. 24,11.66 - ok. 10.000 ła osób rocznie c#ce się w Lodzi zameldować. Miasto oczywiście nie może ich przyjąć, stąd na murach kartki z prośbami o wynajęcie pokoju. Te kartki na rogach: Piotrkowskiej i Zielonej, Struga i Gdańskiej. Domy drewniane, wbudowane między kamiennice przeznacza się do rozbiórki, zaopatrując w odpowiednie tabliczki. Wiele takich domów znajduje się na ulicy piotrkowskiej, za Główną - w stronę pl, Niepodległości.

Strona 4

Także na ulicy Kalińskiego przy Przybyszewskiego. Nowy dom, dziesięciopiętrowiec który kończy film nie został jeszcze wybrany. Przy opraćobywaniu dokumentacji posłużono się m.inn. 1. Rocznkiom statystycznym m.łodzi 1946-65 (łącznie z porównawczymi materia­ łami przedwojennymi) 2. książką "łódź 1945 -6o” Rossęta 3. "łódź. Studium monograficzne” Ginsberta 4. “Okupacja w łodzi" Cygańskiego 5. “Zarys historii łodzi" Rynkowskiej 6. "Dawna łódź w obrazach" 7. "łódź w fotografii" 8. "Socjologia wielkiego miasta" Tallisa ,

1 / 4