ATKK-ZDJ-I-005

Opis

Maszynopis z komentarzem do filmu Krzysztofa Kieślowskiego "Zdjęcie" (1968) zrealizowanego dla Telewizji Polskiej wyprodukowanego przez Zakład Produkcji Filmów Telewizyjnych. Tekst zawiera kilka wariantów wypowiedzi lektora otwierającej film. Autor opisuje w nich odnalezienie wojennej fotografii na wystawie Józefa Rybickiego, wyjaśnia okoliczności jej powstania (Praga, wrzesień 1944 roku) oraz zapowiada próbę odnalezienia dwóch chłopców ze zdjęcia i poznania ich losów po 24 latach. Maszynopis ma charakter roboczej wersji komentarza, ponieważ widać kolejne redakcje tych samych zdań, skreślenia, dopiski i poprawki stylistyczne.

Rodzaj dokumentacji
A - dokumentacja aktowa
Kategoria
film dokumentalny
Nazwa serii
Zdjęcie
Technika
maszynopis
Język
polski
Reżyseria
Krzysztof Kieślowski

Strona 1

Krzysztof Kieślowski Warszaw# ul. Wrzeciono 54 a m. 69 komentarz do filmu dokumentalnego W ZDJĘCIE t&WW***^ ^^ To zdjęcie znaleźliśmy na wystawie Józefa Rybickiego, fotoamatora, żołnierza IV Dywizji I Armii Wojska Polskiego. , o^aZuc Postanowiliśmy, z kamerą i magnetofonem odszukać tych chłopców, poznać < ich losy. lA ^j> C >0 Pierwszym informatorem1 był autor, a cia. Powiedział-nem, że zrobił je Wl * ‘^ ^ > ^ yP0 Ut ^ na Pradze, na podwórzu dopiero co wyzwolonego domu, 16 wrzńśnia 1944 roku. Po IaA £s^ ^ ( w czasie przejścia przez bramę na podwórze) Chcemy dowiedzieć się wszystkiego o tych chłppcach, jacy byli, gdzie mieszkali, jacy są teraz Będziemy pytań ludzi, zaczepiać ich, wchodzić na klatki schodowe i do mieszkań, będziemy korzystać z cienia śladu. Zobaczymy jak pamiętają ludzie czasy sprzed 24 lat. Dowiemy się co o nich myślą. ^^A

Strona 2

To zdjęcie ujrzeliśmy po raz pierwszy na wystawie prac Józefa Rybickiego, żołnierza IV Dywizji I Armii Wolska Polskiego, 40^00-^va^ powstało onoAna podwórzu dopiero co wyzwolonego domu .naTTrarfizey'ł^wrz^ X________________________ _ ___________ ^jOJ^JStC^JUj^jż-j^Ł^ ______ _ __ -- J^ft Postanowiliśmy z kamerą i magnetofonem odnaleźć tychuhłopców, poznać i zrozumieć ich losy Pierwszym rozmówcą był autor zdjęcia. Jego Dywizja rozpoczęła działania na Pradze 15 września #44 roku

Strona 3

Krzysztof Ki^iowki A i' WrwzaMft# Ule WMMi 54 a O#rM kosentarz da film dolaza^italnegG ST ^' Ta zdjęci© znslsdliśsy nadstawi® Jozefa Siakiego* fotomatow* Żołnierza W l^izji X Anaii W|sk& Polskiego* PostanowiliW a kaa»rą i sagnetofonaa odszuka© tM ehło^w, poznać Ml IW* Pi«rw^ iafooaatorss Wt autor zdjęcia. zwiedział mm* Ze zrehił je na Pradze* w podwórzu dopiero co wyzwolonego dom* 16 wrzenia 1944 roku. ( w ozasie przejścia przez >r^ na podrze) CMaay doriadzioć sli wsystiuego o tych. ohJ^p©aok< jazy W^h £&&* . Mieszkali# jacy są teraz# B^dziei^r pyta< ludzi* zaczepisz i Oh* wohodzić na Matki słodowe 1 do mieszkań* będzieaąy korzystać z cienia śladu. Maczsw jak pM^tM^ ludzie czw sprzed 24 lat. Boaisay W oo o niob ayilą. jH|^s^^/:y|(J!J|J?|^

1 / 3